Stock trader

VALLEY FORGE, PA — Vanguard recently announced that Michael Buek, a long-tenured principal in Vanguard Equity Index Group and head of U.S. trading, will retire at the end of December …