WAYNE, PA — Argosy Private Equity, a lower middle market private equity firm, recently announced the acquisition of Burco, Inc. Burco manufactures and supplies mirror glass and related products to …